translationnow

English to Bulgarian translation

2010-11-30T01:36:00.000-08:00

If you need translation from English to Bulgarian or vice versa do not hesitate to draw me a line at my weblog with all your requirements and conditions, and of course with some contact details. My rates are negotiable.

English to Bulgarian and vice versa translation

2010-10-10T10:12:00.000-07:00

I am a freelance translator - from English to Bulgarian and vice versa. If you need translation from English to Bulgarian or vice versa do not hesitate to draw me a line at my blog with all your requirements and conditions, and of course with some contact details. My rates are negotiable.

Recently I had the translation capabilities expanded and now I am offering also translation from French to English, English to French, French to Bulgarian and vice versa by my affiliates! Now to the combination of all of the above-mentioned languages was added also Japanese.

In addition to what already has been given as information about my translation services previously, I have to include also proofreading, interpretation, subtitling, localization and so on... As well as my primary business as a translator, I am also very good in articles writing on various topics. The English grammar is the last thing one has to worry about and if you need someone who can deliver do not hesitate to contact me here.

Cheers!

English to Bulgarian, Bulgarian to English translation, Article Writing!

2010-06-26T14:22:00.000-07:00

Welcome to my blog! Please read through and I am sure you will find something interesting here. Especially if you are after some translation services concerning the language pair shown above (in the title)and article writing... Check all the posts and if you are disappointed - find the "Donate" button as a relief option to your frustration. Cheerio!

Translation from English to Bulgarian and Article writing

2010-05-19T07:11:00.000-07:00

I am a freelance translator - from English to Bulgarian and vice versa - native Bulgarian living in the UK. If you need some text to be translated from English to Bulgarian or vice versa do not hesitate to draw me a line at my weblog with all your requirements and conditions, and of course with some contact details. You can find my CV in one of the posts over there. My rates are as follows: for ordinary/non specialized text: 0.10GBP/w; for specialized/technical text: 0.15GBP/w - both negotiable.

Recently I had the translation capabilities expanded and now I am offering also translation from French to English, English to French, French to Bulgarian and vice versa by my affiliates! Expecting very soon to be added a combination of all of the above-mentioned languages with Japanese. The conditions remain the same, and are shown in the text above as well as in the posts in my blog.

Well, I am not offering my services free, but as I mentioned already (you can see that above) - it is all negotiable. The prices shown are just for guidance, and I guarantee that you will hardly find someone better than me... Moreover, I can prove it! Just get me going and you will see... Check out the posts in the blog, please!

In addition to what already has been given as information about my translation services previously, I have to include also proofreading, interpretation, subtitling, localization and so on... As well as my primary business as a translator, I am also very good in articles writing on various topics. I have to say even if it does not sound modest, that my feather is quite inspirational and knows no boundaries. The English grammar is the last thing one has to worry about and if you need someone who can deliver do not hesitate to contact me.
Cheers!

Articles Writing!!!

2010-03-04T03:38:00.000-08:00

As well as my primary business as a translator I am also very good in articles writing on various topics. I have got to say even if it does not sound modest, that my feather is quite inspirational and knows no boundaries. The English grammar is the last thing one has to worry about and if you need someone who can deliver do not hesitate to contact me. Cheers!

Help Haiti - Donate here!

2010-01-15T18:00:00.000-08:00

Every penny donated will be forwarded to the organizations collecting and distributing medicines, food, cloths etc. to the suffering people of Haiti! Please donate now!!!

English to Bulgarian, Bulgarian to English translation

2009-12-21T16:26:00.000-08:00

Welcome to my blog! Please read through and I am sure you will find something interesting here. Especially if you are after some translation services concerning the language pair shown above (in the title)... Check all the posts and if you are disappointed - find the "Donate" button as a relief option to your frustration. Cheerio!

Charity, Donation, Good Will, Good Heartedness...

2009-11-21T21:35:00.001-08:00

Call it as you wish, but I promise all of the assets that would have come as a donation through the button "Donate" on the right-hand side pane, to be given to charities such as The Red Cross, Cancer Research, Children in Need and so on. This will take place immediately after a reasonably big lump of cash is collected - say 500GBP/USD/Euro, and it will be of course announced as it has to be in here. So do not hesitate and do not be shy - press that button and take that burden(the cash that is... :-) off your shoulders... It could be as little as 1 USD/GBP/Euro. Thanks!

Преводи от Английски на Български и обратно!

2009-11-16T18:53:00.000-08:00

Добре дошли в блога, в който можете да се свържете с един от най-професионалните и първокласни преводачи от Английски на Български и обратно. Може да звучи самохвално, самонадеяно и както щете, но това е факт който напрактика може да се докаже... само на думи... Хареса ми как прозвуча накрая. Както и да е. Сега към сериозните неща. Ако наистина се нуждаете от професионален превод можете да разчитате на мен. За връзка използвайте коментарите към тази или другите ми публикации, а също така имейлът ми, който ще откриете в публикацията озаглавена Welcome.

Get Your Translation From English To Bulgarian Now!

2009-11-13T04:07:00.000-08:00

All you need to do if interested in a professional and proofread translation from english to bulgarian and vice versa is:
1. Post a comment so we can get in touch that way;
2. Find the link to my email address in the post entitled Welcome.
For more information check out my older posts: My CV, Expanding the translation capabilities!!!, In addition..., Translation from English to Bulgarian everyone!!!, Work from home on the internet? Read this:.
Also have a look at the right-hand side pane. You'll find some very interesting links there...
Thanks!

Work from home on the internet? Read this:

2009-10-20T00:26:00.000-07:00

Hello everyone,
As you probably found out already, there are tons of useless scam schemes about offering easy money made online. They all will try to convince you that their one is genuine and the rest are scam... Unfortunately seems like no one can stop that, which is a real shame and disgrace... What I am suggesting here are third parties(meaning I am not offering anything to you personally), who are approved( for example by BBB, in the US that is), they do work and also I have checked them personally. The whole point is there are not big bucks in that, but with some of them you can make couple of bucks, just to justify all the time spent on the net by doing or making nothing at all... I am talking about paid online surveys and you can find links to two of them on the right-hand side pane. There are some more even better than those, but unlike the two they do not offer a convenient referral link system, so if someone is interested can draw me a line with their email and I will provide the links necessary... Another good idea are the sites offering freelance jobs like GetAFreelancer - you can find links to it on the same pane. Good luck!

Translation from English to Bulgarian everyone!!!

2009-10-08T20:01:00.000-07:00

Well, I am not offering my services for free, but as I mentioned in one of the older posts(you can see them below) - it's all negotiable. The prices shown are just for a guidance and also I guarantee that you will hardly find someone better than me... And I can prove it! Just get me going and you will see... Check out my older posts, please! Thank you!

In addition...

2009-09-27T14:50:00.000-07:00

In addition to what already has been given as information about my translation services in previous posts, I have to include , as well as the english to bulgarian and bulgarian to english translation, also proofreading, interpretation, subtitling, localization and so on... Check out my previous posts , like Welcome, My CV etc. for more information.

Expanding the translation capabilities!!!

2009-09-19T17:38:00.000-07:00

Now offering also translation from french to english, english to french, french to bulgarian and vice versa from my affiliates! All of the conditions remain the same and are shown in my post entitled Welcome.

Welcome

2009-07-23T06:15:00.000-07:00

Hello everyone,

If you need some text to be translated from English to Bulgarian or vice versa do not hesitate to draw me a line at: nilak_h@hotmail.com with all your requirements and conditions, and of course with some contact details. You can see my CV in the post below. My rates are as follows:

for ordinary/non specialized text: 0.10GBP/w;
for specialized/technical text: 0.15GBP/w;
both negotiable!

Thank you!

My CV

2009-07-21T00:15:00.000-07:00

Name:Kalin H. Rusev

Nationality: Bulgarian
Candidate’s Profile:
A Freelance Translator with experience in interpreting for over 21 years.

Education and Qualifications:

Date 1977-1981: Secondary School with intensive study of English,
Bourgas, Bulgaria;
Date 1983-1988: Technical University, Varna, Bulgaria – graduated
Magistrate of Engineering;
Date 1991-1993: Bourgas Free University, Bourgas, Bulgaria – Master
Degree in Linguistics(English);

Work Experience:

Date 08/2000-present: Lucky Electrical&Mechanical Services, London, UK;
Date 10/1993-04/2000: Various Translation Agencies, Bulgaria;
Date 10/1988-09/1991: Rezistori AD, Aytos, Bulgaria.

Skills:
Languages: Bulgarian, English, Russian;
IT skills: Computer Literate, using programmes like MS Word, Adobe Acrobat, Trados, Tag editor etc.